「藝術進區」是一個將劇場搬到戶外、將藝術帶到你家、將藝術的種子深耕在每一位市民朋友心中的活動。自2011年開辦至今，已經突破百場，吸引12萬人次觀賞，每年都踏遍大臺南各個行政區，除了獲得文化部的肯定，也獲得市民朋友相當大的 迴響。
藝術進區的團隊穿梭在每一個城鎮，不論是山區、海邊、鄉村、市區，都能看 到藝文團隊精采絕倫的演出，每一份來自市民朋友的支持與鼓勵，就是我們的力量 ，只要看到觀眾專注的眼神和滿足的笑容，我們的付出都是值得的。
「2016藝術進區」將於善化區多功能風雨球場開幕，跨越9、10、11月多元的精采節 目即將輪番登場，敬請持續關注活動訊息，期待今年的藝術進區在充滿歡樂與喜悅的氣氛中展開！
更多的精采節目即將輪番豋場，敬請持續關注活動訊息，您也可以搜尋facebook「藝術進區」粉絲專頁(https://www.facebook.com/artstodistrict)，便可以獲得最及時的節目動態，和許多獨家分享內容！
【活動海報】
11/19（六）19:00，左鎮區，北極殿廣場（左鎮區中正里171-3號）雨備：老人活動中心二樓。由「九歌兒童劇團」帶來「土豆與毛豆」
11/20（日）16:30，將軍區，漚汪國小操場（將軍區長榮里4號）雨備：漚汪國小禮堂。由「九歌兒童劇團」帶來「土豆與毛豆」
《土豆與毛豆》引進國外執頭偶技巧，加上操偶人亦扮演其他角色，趣味橫生，是本團演出最多的戲碼之一。
土豆與毛豆是兩個興趣不同的鄰居；毛豆長得高高瘦瘦很好動，喜歡玩電動玩具。土豆則長得矮矮胖胖，喜歡釣魚、吹笛子、做蛋糕。他們兩人每天打打鬧鬧，兩個操偶者一直在設法排解，可是都沒用，最後必須把舞台拆成兩半，用一條大水溝把兩人隔開。後來，毛豆掉進水溝中，土豆把毛豆救起來之後，他們才明白彼此和睦相處的重要。
11/12（六）19:00，官田區，官田區體育公園（官田區隆田里三民路25號）雨備：官田區圖書館2樓。由「五洲新藝園」帶來「台灣孔子～沈光文傳奇」
結合傳統、金光、電視木偶，將傳統至現代電視布袋戲演變的各類型戲偶
11/13（日）16:30，西港區，西港慶安宮廣場（西港區慶安路32號）雨備：西港慶安社區彩繪球場。由「清華閣周祐名掌中劇團」帶來「臺灣故事《善惡輪轉．貪》」
西港在地的陣頭故事、見識一場人、神、妖的對決
11/5（六）19:30，七股區，大寮龍安宮（七股區大寮里8鄰大寮76號）雨備：七股區大寮社區活動中心。由「身生劇團」帶來「摘星星的人」
11/6（日）16:30，後壁區，後壁國小藝文活動展演中心（後壁區後壁里195號）雨備：同戶外演出場地。由「身生劇團」帶來「摘星星的人」
一個小小孩摘星星的夢想旅程。旅程中許多同伴加入但又離開；天亮以前，他能摘到星星嗎？
身聲劇場首推「繪本式意象劇場」，透過手繪視覺、音樂肢體與詩文節奏，善用簡單的道具與丑角元素，營造出溫暖浪漫的氛圍。演出不僅適合小朋友觀看，更將喚醒每個大人心中的小孩。
指尖到夜空的距離，恰是兩個孩子做夢的長度。
當許多人還在夢裡數著星星，兩個孩子已經出發了。
他們來自的地方，夜很黑，當地上沒有光的時候，就換天空點燈。
天亮以前，要想辦法伸得更遠一些。如果星星不肯掉下來，就去摘。
出發，背起一整個童年時光，步伐很輕；路上，觸手可及的是光，他們又跳又抓。他們走過的路無可估算，他們發現的光無所不在。
10/29（六）19:30，學甲區，財團法人學甲慈濟宮廣場（學甲區濟生路170號）雨備：中洲國小禮堂。由「O劇團」帶來「短耳兔」
10/30（日）16:30，安平區，安平開臺天后宮廣場（安平區國勝路33號）雨備：安平區公所4樓禮堂。由「O劇團」帶來「短耳兔」
小兔子冬冬從小就與眾不同，別的兔子耳朵又白又長，他的耳朵卻是短短、小小、圓圓、肥肥的。
媽媽說他的耳朵很可愛、很特別，但他還是覺得自己很奇怪。為了讓耳朵變長，聰明的他試了好多種方法：吃很多營養的食物、幫耳朵澆水、用曬衣夾拉長耳朵……卻都沒有用。
終於，他想到一個又棒又酷又炫的方法，做出一對又長又白、完美的麵包耳朵，黏在自己的頭上，他終於能自信地走在路上，還發出陣陣香味，其他的兔子看了都好羨慕。
但可怕的事情就這樣發生！
這對香噴噴的兔耳朵引來老鷹的注意，全部的老鷹都想把這對他當成大餐！一個煩惱解決了，另一個煩惱又來了……
本創作故事改編自《短耳兔》・文／達文茜・圖／唐唐・出版／親子天下
10/22（六）16:00，龍崎區，南化里天后宮活動廣場龍崎區民活動中心前廣場（龍崎區新市子41號旁）雨備：龍崎區采竹生活館廣場。由「偶偶偶劇團」帶來「五色石的秘密」
10/23（日）19:30，柳營區，重溪國小操場（柳營區義士路二段2號）雨備：重溪國小活動中心。由「偶偶偶劇團」帶來「五色石的秘密」
依序講述「盤古開天」、「女媧造人」、「夸父追日」以及「水火不容」的故事，整個天空被水神及火神打破了，滔滔的洪水讓大地一片汪洋。女媧娘娘不忍心看到人民受苦，決定煉石補天救人。
為了感謝女媧娘娘的幫助，人們就在農曆的正月二十日這天舉行『天穿日』，將五色的彩紙張貼於天花板，像徵女媧娘娘補天的功勞。在某些客家地區還保有這個傳統節日。每年這一天，男不耕田女不織布，共唱山歌來慶祝，同時也準備「甜粄」或炸年糕來祭拜，非常有特色。
10/15（六）19:00，南化區，南化里天后宮活動廣場（台南市南化區南化里120號）雨備：東山文康育樂中心。由「秀飛樂鈴揚」帶來「飛炫」
10/16（日）19:00，東山區，東山區路外停車場旁邊的國小預定地（東山區新東路1段與龍鳳1街交叉口）雨備：龍崎區采竹生活館廣場。由「秀飛樂鈴揚」帶來「飛炫」
傳統民俗技藝也可以很潮很時尚！充滿年輕活力的扯鈴好手們，以優美精湛的舞蹈和體操肢體，展現高超炫技的扯鈴表演，穿插輕鬆詼諧的短喜劇，為觀眾獻上一場新奇炫目的時尚扯鈴盛宴！
團員皆於國小時期接受扯鈴技藝的訓練，累積紮實深厚的扯鈴技巧，並加入了舞蹈和體操的訓練，注重細節的雕琢，更追求舞台美感的展現!
團員年齡從十六歲到二十六歲，致力於扯鈴技藝的傳承並跳脫傳統，搭配以各種不同風格的音樂、身段、服裝等各式各樣的元素，展現出扯鈴新的表演風貌，也賦與此項傳統民俗技藝新的生命。
多次受邀到國外藝術節巡迴演出,到訪國家有美國、加拿大、日本、馬來西亞、新加坡、印尼、德國、法國、瑞士、奧地利、比利時、荷蘭、英國、澳大利亞、香港及中國大陸等地。
除此之外， 飛樂鈴揚也參與了台灣多種節慶與活動的演出，不論是室內國際水準的音樂廳、戲劇館舞台或是在街頭與觀眾同樂；時而古典、 時而時尚，穿越時空的飛樂鈴揚帶來的是，一次又一次的驚呼和讚嘆！
10/1（六）19:30，關廟區，關廟山西宮廣場（台南市關廟區正義街37號）雨備：埤頭下湖聯合活動中心。由「秀琴歌劇團」帶來「番婆弄昭君」
西元前二十三年漢元帝令朝臣毛延壽遍行天下，擇良家女入宮，並呈上畫像供元帝按圖臨幸，毛延壽趁機大索賄賂。他勒索民女王嬙（昭君）未成，竟將昭君畫像塗點破相，致使昭君未被元帝選中，陷入冷宮受苦未能見君王一面，過著唯有琵琶引興長嘆的寂寞生活。後為元帝聞琵琶而察覺昭見，逐封昭君為明妃。欲察辦毛賊並傳令捕殺。
誰料毛延壽攜昭君美人圖逃至北番，叫唆單于南犯索取昭君為氏，元帝不允而北番入寇，漢弱不敵。王昭君得悉，願犧牲自己換取國家和平，元帝無奈親自到灞橋送別，派人護送昭君出塞和番。
此時單于已在邊境等候，即使自己已經答應了昭君的三個條件，卻見王昭君愁眉不展，便想盡辦法逗王昭君開心，準備了熱鬧的表演，更與土金渾一同加入，讓王昭君忍俊不住，緩減了離鄉之苦，與單于一同進入牧羊城，受臣民朝拜。
9/24（六）19:30，安南區，鹿耳門天后宮前廣場（台南市安南區媽祖宮一街136號）雨備：鹿耳門天后宮公館1樓大型會議廳。由「國光劇團」帶來「美猴王」
9/25（日）19:30，中西區，葉石濤廣場（台南市中西區中正路1號）雨備：協進國小協進館。由「國光劇團」帶來「美猴王」
玉皇大帝要來收服「齊天大聖」了〜孫悟空究竟是否會被捕獲呢？9/24、9/25 一起來捉「美猴王」
9/17（六）19:30，善化區，風雨球場（台南市善化區進學路150號）雨備：文康育樂中心。由「動見体」帶來「阿香的繪葉書」
繁華熱鬧的台北街頭，唱片公司的騎樓總擺著一台留聲機讓歌迷聽歌、學歌。台南新町的酒樓裡，藝旦淒美的愛情故事，是文人雅士最愛作詞讚頌的題材。先進時髦的台中電影院，辯士說著默片裡男女主角對於自由戀愛的期待和嚮往。宜蘭神社的鳥居下，埋藏著阿香從未向人提起的純情青春夢......
【相關文章】